Herdenkingsplaatsen en programma
Overzichtspagina dodenherdenking 2026.
Op 4 mei is het twee minuten stil in Nederland
Dan herdenken wij Nederlandse burgers en militairen die zijn omgekomen sinds het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, in oorlogssituaties en bij vredesmissies, waar ook ter wereld.
Vanaf 20.00 uur tot 2 minuten daarna wordt op de herdenkingsplaatsen en naaste omgeving volkomen stilte in acht genomen. Ook elders wordt iedereen verzocht deze plechtige stilte in acht te nemen.
Vlaggen
Op 4 mei hangen in Nederland de vlaggen halfstok als teken van eerbied en respect voor de oorlogsslachtoffers. Het Nationaal Comité 4 en 5 mei roept alle inwoners op om op 4 mei de hele dag de vlag halfstok te hangen (van zonsopgang tot zonsondergang). De vlag die gebruikt wordt, is de Nederlandse driekleur zonder wimpel.
U bent van harte welkom op onderstaande herdenkingsplaatsen
Herdenkingsplaatsen en programma
-
Monument Foxhol - Hoek Pluvierstraat-Meeuwenstraat
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.30 uur Formeren Stille Tocht bij M.F.C. Foxhol. 19.45 uur Vertrek stille tocht naar het monument met medewerking van Scouting De Trappers. Patricia Nieland gaat de namen van de gevallen uitspreken. 19.59 uur Trompetsignaal Bas v.d. Broek. 20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur Volkslied gespeeld door Comodo zingers. 20.05 uur - Toespraak door wethouder Marcus Ploeger.
- Gedicht door leerlingen W.A. Scholtenschool: Jasmine Verweel en Luuk Mulder.
- Kranslegging namens het college van burgemeester en wethouders en de adoptieschool W.A. Scholtenschool: Felien Oosting en Hayden Ottens.
- Afsluiting door Patricia Nieland.
- Gelegenheid om bloemen te leggen.
- Muziek gespeeld door Comodo.
- Einde plechtigheid.
Geluid: A7 media, 06 – 53 12 71 02.
Verkeersregelaars: Verkeersgroep.nl, 06 – 55 19 10 26.
Regie: Comité Herdenking 4 mei H-S, de heer H. Bergman, 0598 -39 68 80 of de heer A. Piening, 06 – 20 42 66 21. -
Locatie: Hoofdweg 131, Froombosch
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.40 uur Verzamelen op begraafplaats, verwelkoming met muziek door Quo Vadis. 19.50 uur - Openingswoord Dorpsbelangen Froombosch.
- Overdenking door Richard Baarda, gemeenteraadslid.
- Gedicht.
19.59 uur Taptoe signaal. 20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur - Wilhelmus couplet 1.
- Bloemen leggen (namens de gemeente en het dorp).
- Defilé langs het vliegeniersmonument met muziek door Quo Vadis.
-
Monument bij de monumentale kerk aan de Hoofdweg
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.30 - 19.40 uur Inloop. 19.35 uur Muziek door leerlingen en docent van het Kielzog. 19.50 uur Rouwslag. 19.58 uur Taptoe Signaal, uitgevoerd door het Kielzog. 20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur 2 coupletten van het Wilhelmus. 20.04 uur Toespraak door Chris Scholtens. 20.10 uur Voordracht van gedichten door leerlingen van basisscholen Driespan en De Ster. 20.14 uur Muziek door leerlingen en docent van het Kielzog. 20.15 uur - Bloemlegging door kinderburgemeester Joep van Bergen en raadslid Esmeralda Smit namens de gemeente Midden-Groningen.
- Kranslegging door twee leerlingen van basisschool Driespan namens het dorp.
20.18 uur - Afsluiting van het officiële gedeelte.
- Na afloop lopen wij langs het monument. U krijgt daarbij de gelegenheid om zelf een bloem te leggen. Tijdens dit moment is er muziek van het Kielzog. Aansluitend nodigen wij u uit in De Graankorrel voor een kopje koffie, thee of ranja, om elkaar te ontmoeten en nog even na te praten.
-
Op maandag 4 mei 2026 organiseert het ‘4 mei comité Hellum’ namens de ‘Vereniging Dorpsbelangen Hellum’ de dodenherdenking bij het monument en de kerk in Hellum.
Om 19.00 uur, voorafgaand aan de herdenking, is er een bijeenkomst in de kerk. Tijdens de bijeenkomst in de kerk spreekt de heer Ron van Hasselt. Hij heeft veel kennis van de geschiedenis van de Joodse families in Groningen. De jeugd uit Hellum doet een bijdrage door hun gedachten over vrijheid te vertellen. Verder is er medewerking van het Neutraal Gemengd Koor Syerdeberth uit Siddeburen. Die twee keer optreden tijdens de bijeenkomst.
Aansluitend aan de herdenkingsbijeenkomst in de kerk is om 20.00 uur de dodenherdenking. Dit vindt plaats bij het monument in Hellum voor de familie Bollegraaf aan de Kerkstraat. Hun namen worden genoemd en we houden 2 minuten stilte. Na de 2 minuten stilte worden er bloemen gelegd bij het monument en is er voor de aanwezigen ook gelegenheid om bloemen te leggen. De herdenking wordt afgesloten met het gezamenlijk zingen van het Wilhelmus.
U bent allen van harte uitgenodigd om de bijeenkomst in de kerk en de dodenherdenking bij het monument bij te wonen. Na afloop van de herdenking is er voor iedereen de mogelijkheid om gezamenlijk koffie te drinken in de kerk.
-
Joods Monument - Tegenover NS station Hoogezand-Sappemeer
Programma Tijdstip Gebeurtenis 17.40 uur Verzamelen in het Oosterpark, in het park achter de driehoek Burgemeester Bartelstraat/Vijverstraat/Zuiderlaan. 17.45 uur - Stille tocht via het station naar het monument.
- Toespraak door burgemeester Erica van Lente.
- Gedicht door kinderburgemeester Joep van Bergen.
- Gedicht door leerlingen van het dr. Aletta Jacobscollege: Rose de Jonge en Jalisa Hartman.
- Vlag halfstok hijsen door leden Scouting De Trappers.
- Trompetsignaal door trompettist fanfarekorps H-S.
18.00 uur 2 minuten stilte.
- Kranslegging door leerlingen van dr. Aletta Jacobscollege: Sharida Prins en Karmen Heis.
- Kranslegging door de Odd Fellows.
- Kranslegging door de Kinderraad samen met de burgemeester.
- Afsluiting door de heer Maarten van der Meijden, lid van het Comité Herdenking 4 mei H-S.
- Einde plechtigheid
Geluid: A7 media, 06 - 53 12 71 02.
Verkeersregelaars: Verkeersgroep.nl, 06 – 55 19 10 26 .
Regie: Comité Herdenking 4 mei H-S, de heer M. van der Meijden, 06 – 45 94 57 66.Damkerk
Gedenkplaat Kappa Graphic Board/ Begraafplaats De Stille Hof
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.20 uur Formeren stille tocht op plein voor de Damkerk. 19.25 uur - Begin klokluiden door leden Scouting De Trappers.
- Vertrek stille tocht, via gedenkplaat bij Kappa Graphic Board naar het monument op De Stille Hof.
19.55 uur Opstellen bij het monument. 19.59 uur - Einde klokluiden door Scouting De Trappers.
- Trompetsignaal door trompettist fanfarekorps H-S.
20.00 uur 8 klokslagen en 2 minuten stilte. 20.02 uur Volkslied door het Fanfarekorps H-S. 20.05 uur - Kranslegging namens het college van burgemeester en wethouders, kranslegging en gedicht door leerlingen SBO De Sterren: Cecilia Haan (groep 7), Nola Hindriks (groep 7), Kiara Rijzinga (groep 8), Lana Spijker (groep 8).
- Toespraak door wethouder Erianne van der Burg
- Afsluiting door de heer M. van der Meijden, lid van het Comité Herdenking 4 mei H-S.
- Muziek en gelegenheid om bloemen te leggen.
- Einde plechtigheid
Geluid: A7 media, 06 - 53 12 71 02.
Verkeersregelaars: Verkeersgroep.nl, 06 – 55 19 10 26.
Regie: Comité Herdenking 4 mei H-S, de heer M. van der Meijden, 06 – 45 94 57 66. -
Begraafplaats Kiel-Windeweer - Bij De Amshoff - Voormalig NH-kerk
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.45 uur Opstellen bij het monument. 19.50 uur Begin klokluiden. 19.59 uur - Einde klokluiden.
- Trompetsignaal door Libbe Oosterman.
20.00 uur 8 klokslagen en 2 minuten stilte. 20.02 uur Volkslied door Filofonisch orkest. 20.06 uur - Kranslegging door raadslid Roshano Dewnarain, kinderen uit Kiel-Windeweer en De Vereniging Plaatselijke Belangen Kiel-Windeweer (VPBK).
- Gelegenheid voor het leggen van bloemen.
- Toespraak door raadslid Roshano Dewnarain.
- Afsluiting plechtigheid door Hans van Delden, lid van het Comité Herdenking 4 mei H-S.
- Muziek van Filofonisch orkest gelegenheid om bloemen te leggen (VPBK)
- Einde plechtigheid
Geluid: A7 media, 06 – 53 12 71 02.
Regie: Comité Herdenking 4 mei H-S, de heer Hans van Delden 06-22 93 39 37 (of Robin Mulder 06 – 22 05 60 54). -
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.30 -19.45 uur Belangstellende, inwoners en leerlingen van groep 7-8 van ‘De Oetkomst’ verzamelen zich op het plein bij Dorpshuis ‘Mainschoar’. 19.45 -19.57 uur - De kerkklok luidt.
- Dan blaast de trompettist ‘Het Signaal’.
20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur - Daarna slaat de kerkklok 1x en zingen we gezamenlijk Het Wilhelmus.
- Als eerste spreekt mevrouw Thea van der Veen namens de gemeente Midden-Groningen en legt een bloemstuk bij het monument.
- De aanwezige leerlingen van groep 7-8 krijgen een roos en leggen deze bij het monument.
- Jaap Kloosterhuis spreekt namens het 4 mei comité en samen leggen wij een bloemstuk.
- Daarna legt de heer Terpstra een bloemstuk namens de kerk.
- Na de plechtigheid is iedereen uitgenodigd om mee naar binnen te gaan voor koffie of thee. De heet Hut geeft dan een korte memorie over het werk van de Verzetstrijders.
- Daarna keert iedereen weer huiswaarts.
-
Kerk in Kropswolde - Oorlogsgraven vliegeniers
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.40 uur Formeren Stille Tocht. 19.45 uur - Begin klokluiden.
- Vertrek Stille Tocht en uitdelen bloemen.
19.55 uur Opstellen bij de graven. 19.59 uur - Einde klokluiden.
- Trompetsignaal door een trompettist van Fanfarekorps H-S.
20.00 uur 8 klokslagen en 2 minuten stilte. 20.02 uur Volkslied door muziekgroep Capriccio. 20.05 uur - Toespraak door raadslid Kristianne Elzinga.
- Gedicht door leerlingen van Het Noorderlicht: Mayann Samiran en Adaja Bakker.
- Kranslegging namens het college van burgemeester en wethouders, nabestaanden en de adoptieschool Het Noorderlicht: Marit Sluijter en Feline Melinga.
- Afsluiting door de heer J. Sporrel, lid van het Comité Herdenking 4 mei.
- Muziek door Capriccio en gelegenheid om bloemen te leggen.
- Einde plechtigheid
Geluid: A7 media, 06 - 53 12 71 02.
Verkeersregelaars: Verkeersgroep.nl, 06 – 55 19 10 26.
Regie: Comité Herdenking 4 mei, de heer J. Sporrel, 0598 - 32 64 36. -
Programma Tijdstip Gebeurtenis 18.00 uur Vlag halfstok bij MFA De Rode Beuk en het bezinningsmonument. 19.00 uur Inloop MFA De Rode Beuk met muziek. 19.15 uur Woord van welkom en inleiding door comitélid Frank Schreuder. 19.20 uur Programma met medewerking van leerlingen van de Dorpsschool en diverse inwoners van Meeden. 19.50 uur Vertrek in stilte naar het bezinningsmonument. 19.59 uur Spelen van het Taptoe Signaal. 20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur - Kranslegging door Jur Mellies namens de gemeente samen met leerlingen van de Dorpsschool gevolgd door het spelen van het Wilhelmus.
- Aansluitend is er gelegenheid om in MFA De Rode Beuk gezamenlijk een kop koffie te drinken. De bezoekers aan deze herdenking worden verzocht een enkele bloem of bloesemtak uit eigen tuin mee te nemen. Deze bloemen worden in ontvangst genomen en samengevoegd tot één geheel als symbool van eenheid van mensen, gevormd door individuen. Bloemlegging bij het bezinningsmonument is de gehele dag mogelijk.
-
Programma Tijdstip Gebeurtenis 18.00 uur Vlag halfstok bij de Dorpskerk. 18.40 uur Verzamelen bij de Baptistenkerk voor de stille tocht 18.50 uur Vertrek stille tocht naar de Dorpskerk. Tijdens de route leggen de leerlingen van de basisscholen een witte roos bij de Stolpersteine en het herdenkinsgsmonument aan de Nieuweweg. 19.15 uur Aanvang programma in de Dorpskerk, met bijdragen van de leerlingen van de basisscholen en Christelijke Brasband Elad. 19.47 uur Verzamelen bij het gedenkteken/klokluiden. 19.58 uur Kranslegging door raadslid Herman Loots en de leerlingen van de basisscholen, gevolgd door het spelen van het Taptoe Signaal. 20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur Wilhelmus en afsluiting door raadslid Herman Loots. -
Op de ochtend van 4 mei wordt bij 7 adressen waar Stolpersteine liggen en bij 3 graven van oorlogsslachtoffers een witte roos neergelegd.
Programma Tijdstip Gebeurtenis 18.30 uur Inloop in het MFC ‘De Noordsuythoeve’, Schoolstraat 2 in Noordbroek. 19.00 uur Welkom en betekenis van de 4 mei-herdenking. Er wordt een kaars worden ontstoken ter nagedachtenis aan de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog en van oorlogssituaties en vredesoperaties daarna. 19.05 uur Herdenkingswoorden door raadslid Wesley Ferwerda van de gemeente Midden-Groningen. 19.10 uur Gedicht door een leerling van groep 8 van de Inspecteur Amerikaschool. 19.15 uur Oorlogsverhaal door een lid van het 4 mei comité. 19.20 uur Kinderkoor van de basisschool. 19.40 uur Einde van de plechtigheid in het MFC en vertrek stille tocht naar het herdenkingsmonument in ‘Dokters Toen’, gelegen tussen Hoofdstraat 3 en 7 Noordbroek. 19.55 uur Kranslegging door raadslid Wesley Ferwerda van de gemeente Midden-Groningen en Klokkenluuders Noordbrouk. 19.59 uur Spelen ‘Last Post’ door muziekvereniging Oosterbroek. 20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur - Wilhelmus door muziekvereniging Oosterbroek.
- Aansluitend enkele liederen van koor New Ballad uit Kropswolde.
- Afsluiting waarna aanwezigen de gelegenheid hebben tot het neerleggen van een bloem of een bloesemtak uit eigen tuin, bij het monument. In de recreatiezaal van Gockingaheem (gelegen achter het monument) is mogelijkheid tot napraten met koffie/thee/limonade.
-
RK Kerk - Sappemeer - Gedenknaald Margrietpark Sappemeer
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.35 uur Verzamelplaats voor de stille tocht op het plein bij de RK Kerk in Sappemeer.
De deuren van de kerk worden geopend zodat mensen naar binnen kunnen om stil te worden, te bidden of een kaarsje aan te steken.
19.40 uur - Begin klokluiden.
- Vertrek stille tocht richting Gedenknaald in het Margrietpark.
19.55 uur Aankomst/opstellen. 19.59 uur - Einde klokluiden.
- Trompetsignaal door trompettist Christelijke Fanfarekorps Juliana.
20.00 uur 8 klokslagen en 2 minuten stilte. 20.02 uur - Volkslied door Christelijke Fanfarekorps Juliana.
- Kranslegging door raadslid Marjolein Vulpes en de adoptieschool OBS ’t Heidemeer: Daniël 't Hoen, Alyssa van Ginhoven.
- Gedicht door leerlingen van OBS ’t Heidemeer: Ruben Dijkstra, Amber Woltmeijer.
20.05 uur - Toespraak door raadslid Marjolein Vulpes.
- Afsluiting door de heer M. Westerhof, lid van het Comité Herdenking 4 mei H-S.
- Muziek en gelegenheid om bloemen te leggen.
- Einde plechtigheid.
Geluid: A7 media, 06 – 53 12 71 02.
Verkeersregelaars: Verkeersgroep.nl, 06 – 55 19 10 26.
Regie: Comité Herdenking 4 mei H-S, de heer M. Westerhof, 06 - 13 22 46 33. -
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.30 - 19.45 uur Verzamelen voor het monument/klokluiden. 19.45 - 19.58 uur Muziek met medewerking van Jeugdsoos t’ Kon Amper. 19.58 uur Taptoe Signaal met medewerking van Jeugdsoos t’ Kon Amper. 20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur - Het Wilhelmus (1e couplet) zingen met medewerking van Jeugdsoos t’ Kon Amper.
- Bij het monument wordt namens het gemeentebestuur van Midden-Groningen een krans gelegd door mevrouw Ingeborg Prins (CU), met hulp van één van de aanwezige kinderen. Namens het 4 mei comité afdeling Schildwolde en de Vereniging Dorpsbelangen Schildwolde wordt een krans gelegd door de heer Follie Homan en mevrouw Afina Grijpstra.
- De kinderen en aanwezigen leggen vervolgens de bloemen bij het monument.
- De herdenking wordt voortgezet in de kerk. Wij nodigen u hierbij van harte uit, en vragen u het Comité te volgen richting de kerk. In de kerk worden korte toespraken gehouden en enkele liederen gezongen.
-
Hervormde Kerk, aanvang 19.00 uur
Herdenking van allen die vielen voor onze vrijheid en door oorlogshandelingen en oorlogsgeweld hun leven verloren.
Met medewerking van:
- Popkoor ‘Popkorn’ onder leiding van dirigent Roy Mckaren.
- Willem Tamminga, koster en klokluider.
- Grietje Steenhuizen, spreker dodenherdenking bij het monument.
- Koperensemble bestaande uit leden van ‘Eveneband’.
Programma Tijdstip Gebeurtenis 18.50 uur Muzikaal intro. 19.00 uur - Welkom door Jan Onne Bosman, voorzitter Stichting 4 & 5 mei Siddeburen.
- Herdenking: zanger/spreker Jan Henk de Groot; ‘De drij van Woudbloem’.
- Koorzang Popkorn: ‘Lean on Me’ – Bill Withers.
- Voordragen van 2 gedichten door 2 leerlingen van CBS de Zonnewijzer & OBS de Springplank.
- Herdenking: zanger/spreker Jan Henk de Groot; ‘Bobby de Wilde’.
- Koorzang Popkorn: ‘Dust in the Wind’ – Kansas.
- Herdenking: zanger/spreker Jan Henk de Groot; ‘Hoeske aan de Krommewiek’.
- Koorzang Popkorn: ‘The Sound of Silence’ – Paul Simon.
- De bloemen en kransen worden de kerk uitgedragen. Zestien kinderen van beide basisscholen dragen de bloemen naar buiten.
- Onder klokgeluid verlaten de aanwezigen de kerk.
19.50 uur Stille tocht van de kerk naar het monument onder klokgeluid. 19.55 uur Aankomst bij het monument. Taptoe door het koperensemble. 20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur - De zestien Siddebuurster oorlogsdoden worden, per gedenkplaat, bij name genoemd. Gelijktijdig leggen, per gedenkplaat, groepsgewijs zestien kinderen van beide basisscholen bloemen bij het monument.
- Koraalspel, door het koperensemble.
- Kranslegging door Stichting Kloksmeer Siddeburen namens de inwoners van Siddeburen en raadslid Henk Kuper namens de gemeente Midden-Groningen.
- Gelegenheid tot het leggen van bloemen.
- Samenzang Wilhelmus.
-
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.30 – 19.45 uur - Verzamelen voor het monument bij de Slochter toren/klokkenluiden.
- Woord van welkom.
19.45 – 19.58 uur Optreden Christelijke Muziekvereniging ‘De Woudklank’. 19.58 – 20.00 uur Taptoesignaal. 20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur - Wilhelmus 1e couplet samenzang met muziek van ‘De Woudklank’.
- Kranslegging met medewerking van Scouting Fraeylema Slochteren.
- Kranslegging door mevrouw M. Bos-Wu (raadslid) namens de gemeente Midden-Groningen.
- Kranslegging namens Historische Vereniging ‘Het Wold’.
- Kranslegging namens 4/5 mei comité Dorpsvereniging Slochteren.
- Bloemen leggen door schoolkinderen en eventueel particulieren.
Daarna wordt de herdenking voortgezet in de kerk. Iedereen is van harte welkom.
- Orgelspel/improvisatie door de heer B. Geertsema.
- Spreker de heer W. Rozema.
- Optreden Kwartet & Combo.
- Gedicht.
Rond 20.45 uur Einde herdenking. Informeel samenzijn met koffie/thee voor belangstellenden. -
Herdenking bij de Kapel
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.30 uur Verzamelen op de parkeerplaats bij de Pleisterplaats, ijsbaan kantine. 19.45 uur Vertrek lopende richting de Kapel (Hoofdstraat 37 in Tjuchem). 20.00 uur Uitleg herdenking, 2 minuten stilte, Wilhelmus 2 coupletten met orgelbegeleiding. 20.10 uur kranslegging gemeente Midden-Groningen, Bie Schilt, Dorpsbelangen en de Nederlands Hervormde Gemeente Siddeburen, Steendam, Tjuchem. 20.20 uur Samenkomst in de Kapel met twee sprekers en dankgebed. 20.45 uur Afsluiting en aansluitend ruimte voor napraten met koffie en koek -
Programma Tijdstip Gebeurtenis 11.00 uur Dorpsbelangen Woudbloem en Dorpsbelangen Scharmer leggen bloemen bij de 3 stolpersteine. 19.30 uur Verzamelen bij Erf en Weide (Woudbloemlaan 34 in Woudbloem). 19.45 uur In Stille Tocht naar het monument. 19.55 uur Gedicht/voordacht. 20.00 uur 2 minuten stilte. 20.02 uur Muziek. 20.05 uur - Toespraak Burgemeester Erica van Lente en kransleggingen.
- Einde van de plechtigheid. Vervolgens gaan we naar in de loods van de scheepswerf waar de mogelijkheid is voor napraat en koffie/thee.
-
Programma Tijdstip Gebeurtenis 19.15 uur Verzamelen bij dorpscentrum De Broeckhof voor deelname aan de stille tocht naar het monument aan de Stationsstraat. Rond 19.35 uur Vertrek stille tocht onder leiding van doedelzakspeler. 19.45 uur Aanvang muzikale omlijsting bij het monument door muziekvereniging Oosterbroek. Rond 19.51 uur - Aankomst stille tocht bij het monument.
- Speech door raadslid Dylan Bousema van de gemeente Midden-Groningen.
- Kranslegging.
- Voorlezen gedicht door kinderen van OBS De Tandem en CBS De Wegwijzer.
19.59 uur Taptoe Signaal. 20.00 uur - 2 minuten stilte.
- Gevolgd door het Wilhelmus door muziekvereniging Oosterbroek.
Onder de klanken van Amazing Grace door doedelzakspeler kan iedereen een witte anjer leggen bij het monument. Daarna wordt koffie/thee/ranja aangeboden in het Noord-Nederlands Trein & Tram Museum.
Zie ook
Een kaart met alle Stolpersteine per dorp in Midden-Groningen. Hier vindt u ook achtergrondinformatie over de slachtoffers.